一项传统民间艺术的英语;folk arts
编辑:达摩居
2025-04-17 15:35:25
浏览:3次
达摩居算命网
1. 基本翻译
Traditional Folk Arts
(“民间艺术”对应 folk arts,强调源自普通民众的文化表达。)
2. 常见民间艺术形式举例
剪纸:Paper Cutting
皮影戏:Shadow Puppetry
舞龙舞狮:Dragon and Lion Dance
年画:New Year Paintings
泥塑:Clay Sculpture
刺绣:Embroidery
风筝制作:Kite Making
3. 文化意义相关表达
Cultural Heritage(文化遗产):
"Traditional folk arts are an essential part of China's intangible cultural heritage."
(传统民间艺术是中国非物质文化遗产的重要组成部分。)
Handed Down Through Generations(代代相传):
"These crafts have been handed down through generations, preserving ancient techniques."
(这些手艺代代相传,保留了古老技艺。)
4. 实用句型
介绍民间艺术:
"Folk arts reflect the daily life, beliefs, and creativity of ordinary people."
(民间艺术反映了普通民众的日常生活、信仰和创造力。)
呼吁保护:
"It is crucial to protect traditional folk arts from disappearing in modern society."
(保护传统民间艺术免于在现代社会消失至关重要。)
5. 相关词汇扩展

Intangible Cultural Heritage (ICH): 非物质文化遗产
Artisan/Craftsman: 手工艺人
Cultural Preservation: 文化保护
Regional Characteristics: 地域特色
希望这些内容能帮到你!如需更具体的例子或场景,可以进一步说明哦~