以下是与方言文化相关的论文参考文献推荐，结合了多个研究领域的文献资源，涵盖方言保护、语言演变、文化影响及具体方言案例分析，供您参考：

一、方言文化保护与语言生态

1. 霍灵光, 陈媛媛. 方言能力会提高健康水平吗?——基于中国的微观数据[J]. 上海财经大学学报, 2018(06).

探讨方言能力对个体健康和社会适应的影响，从社会语言学角度分析方言的社会功能。

2. 陈泽平, 林勤. 福州方言大词典[M]. 福建人民出版社, 2021.

系统收录福州方言词汇，展现方言与地方历史文化的关联性，为方言保护提供案例。

3. 曹志耘. 汉语方言字典的编写问题——以〈浙江方言常用词典〉为例[J]. 语文研究, 2021(01).

讨论方言辞书编纂的方法论，强调方言资源保存的重要性。

4. The Preservation and Transmission of Dialect Culture in the Context of Language Ecology[J]. Journal of Humanities, Arts and Social Science, 2023.

从语言生态学视角提出方言文化保护对策，如政策制定、教育推广等。

二、方言的演变与语言接触

1. 吕叔湘. 丹阳方言的声调系统[J]. 方言, 1980(02).

分析交界地带方言的声调特点，揭示吴语与江淮官话的互动关系。

2. 顾黔. 从丹阳方言看江淮官话与吴语的分界[J]. 山西大学学报, 2006(05).

通过否定词分布探讨方言分区，展示语言接触对语音演变的影响。

3. 蔡国璐. 丹阳市埤城的河南方言岛[J]. 徐州师范学院学报, 1991(05).

研究移民导致的方言岛现象，揭示方言在跨区域传播中的适应性。

4. 丁从明等. 方言多样性与市场一体化:基于城市圈的视角[J]. 经济研究, 2018(11).

从经济学角度分析方言多样性对区域经济整合的双重作用。

三、方言的社会功能与文化表达

1. 董正宇, 孙叶林. 方言审美与话语效用——以沈从文作品为例[J]. 衡阳师范学院学报, 2018(04).

分析文学作品中方言的美学价值及其文化认同功能。

2. 王凡. 方言电影中方言人声的内在表意功能[J]. 新闻研究导刊, 2018(20).

探讨方言在影视媒介中的情感传递与地域文化符号意义。

3. 鲁冰. 河南方言与中原文化保护传承[J]. 中国高校社会科学, 2018(06).

结合文化遗产保护，提出方言对维护地方文化独特性的作用。

4. 张爱云, 徐建. 汉语｛屁股｝义词的共时分布与历时演变[J]. 语言学论丛, 2021.

通过词汇地理分布研究方言词汇的语义演变路径。

四、研究方法与理论框架

1. 李如龙. 汉语方言的比较研究[J]. 方言概要, 1988.

提出方言研究的横向（共时）与纵向（历时）比较方法，强调结构系统分析。

2. 陈忠敏. 语义演变的类型、模式、机制及方向[J]. 辞书研究, 2021(05).

结合上海方言案例，探讨语义演变的类型学框架。

3. 游帅. 从张慎仪《续方言新校补》看清人方言辑佚的得失[J]. 古籍整理研究学刊, 2018(02).

评析传统方言文献整理方法，为历史方言研究提供方法论参考。

五、扩展资源与案例库

1. IDEA: International Dialects of English Archive.

提供全球英语方言录音及分析，可作为方言研究方法的参考。

2. 中国语言学年鉴（2022）.

汇总年度方言研究成果，涵盖词汇考证、辞书编纂等领域。

参考文献选取建议

理论框架：优先选择结合语言学、社会学或生态学的跨学科文献（如）。

案例分析：选择具体方言区域的深度研究（如丹阳、福州）。

政策与文化：关注方言保护策略及文化传承的文献（如）。

如需更多文献或具体领域的细化分析，可进一步提供研究方向！