中华传统文化的传承与发展是当前国家文化战略的核心议题，结合政策支持、教育创新、现代转化及国际传播等多维度实践，其现状与未来趋势可总结如下：
一、现状与挑战
1. 教育体系中的薄弱环节
中小学阶段传统文化教育多停留在常识普及，缺乏系统性；高等教育相关专业占比低，人才培养不足。例如，部分高校虽引入传统文化课程，但载体单一，未能与思政教育深度融合。
2. 传承人断层与技艺流失
非遗文化如中医、戏曲等因学习周期长、社会功利导向，面临传承人青黄不接的困境。陕西皮影戏等传统技艺因技艺复杂、回报低而濒临失传。
3. 民众认知的两极化
部分群体将传统文化神圣化，拒绝创新；另一部分则全盘否定，崇洋媚外，导致文化认同分化。
4. 商业化与低俗化风险
过度追求经济价值导致文化精神内核被稀释，如网络恶搞版“虎啸山林”等案例，削弱了传统文化的严肃性。
二、传承与发展的核心路径
（一）教育体系的重构
（二）创新性转化与传播
（三）传承人保护与国际传播
（四）政策保障与机制完善
三、未来趋势
1. 文化自信的深化：随着“文化强国”战略推进，传统文化将更多融入社会主义核心价值观，成为现代化进程的精神内核。
2. 科技与传统的深度融合：AI、VR等技术将助力非遗技艺的沉浸式体验，如虚拟皮影戏表演、数字文物展览。
3. 全球化与本土化的平衡：跨国合作项目（如中马“送王船”）将成为文化输出的新范式，同时需警惕过度商业化对文化本真的侵蚀。
中华传统文化的传承需以教育筑基、创新赋能、政策护航，既要扎根历史沃土，又需拥抱时代变革。通过“创造性转化”与“创新性发展”，传统文化将在全球化和数字化浪潮中焕发新生，成为构建人类命运共同体的重要纽带。